Resumen sin spoilers

lectura segura

Mientras el Emperador Pilaf intenta tomar el control con un deseo, Goku y sus amigos se encuentran en situaciones peligrosas llenas de interrupciones y encuentros sorprendentes. Con peligros que aumentan, incluidas transformaciones misteriosas, el grupo debe navegar entre amenazas mientras intenta escapar de una trampa mortal.

Resumen completo

spoilers

Desesperado por detener al Emperador Pilaf, y justo cuando Goku logra destruir la pared con otro Kamehameha, Oolong interrumpe su deseo de dominación mundial con el suyo: un par de calzoncillos. Este deseo se concede, Shenron desaparece y las siete bolas se dispersan por toda la tierra. Furioso, Pilaf envía a Mai y Shu tras Oolong y Puar, y al notar que Goku, Yamcha y Bulma escaparon, ordena que los ejecuten. De repente, aparecen muchos perros guardianes: algunos persiguen a Oolong y Puar y otros acorralan a Goku, Yamcha y Bulma. Goku y Yamcha pelean contra estos perros para proteger a Bulma, y en su camino encuentran a Oolong y Puar. Antes de que puedan irse, Mai y Shu los acorralan con otra manada de perros. Son transportados a una habitación con un techo de vidrio que reúne energía del sol y se calienta. Para la mañana, serán quemados vivos. Goku y Yamcha intentan romper las paredes, pero fallan. Puar nota la luna llena y Goku les advierte sobre un monstruo que aparece durante la luna llena. Este monstruo (aunque fue Goku quien mató a su abuelo, pero él no lo recuerda) pisoteó a su abuelo Gohan hasta matarlo, y antes de eso, su abuelo le dijo que nunca mirara la luna. Entonces accidentalmente la mira y se transforma en un Gran Simio.