Full-Power Strike of Vegeta! But the Terror of Cell Grows and Grows

Verzweifelt darauf bedacht, Cell zu töten, greift Vegeta zu seinem ultimativen Angriff, dem Final Flash. Vegeta kalkuliert seinen Angriff so, dass er nicht die ganze Erde zerstört, und schafft es außerdem, Cells rechten Arm abzutrennen, doch mit Piccolos Genen regeneriert Cell seinen Arm mühelos. Cell schlägt Vegeta bewusstlos, und Trunks nutzt diese Chance, um Cell seine verborgenen Kräfte zu entfesseln. Trunks lässt Cell ihn für einen Moment ein wenig herumstoßen, um Krillin die Gelegenheit zu geben, den bewusstlosen Vegeta an einen sicheren Ort zu bringen. Jetzt, da Vegeta ausgeschaltet ist, können Trunks und Cell ihren eigentlichen Kampf beginnen.