Freeza's Final Super Transformation! The Terror Greater than Hell Begins

Frieza weicht Gohans Angriff aus, doch der junge Halb-Saiyajin entfesselt einen gewaltigen Ki-Blast, den selbst der Tyrann nur mit größter Mühe abwehren kann. Frieza entscheidet sich dann, sich in seine vierte Form zu verwandeln – die letzte und mächtigste, und zugleich seine wahre Form. Vegetas Plan, Frieza zu besiegen, besteht darin, sich tödlich verletzen zu lassen und dann von Dende geheilt zu werden – was der Saiyajin-Prinz erreicht, indem er Krillin einen Ki-Blast durch seine Brust schießen lässt. Vegeta ist zu dem Schluss gekommen, dass sich jedes Mal, wenn ein Saiyajin schwer verletzt wird, seine Kraft nach der Heilung erheblich erhöht, und er geht davon aus, dass er nach einer weiteren tödlichen Attacke stark genug sein dürfte, um Frieza zu besiegen. Vegeta senkt seine Verteidigung, damit Krillins Angriff gelingt, und Krillin verletzt Vegeta schwer. Zunächst zögert Dende, Vegeta zu töten, heilt Piccolo und lässt sich schließlich auch dazu überreden, Vegeta zu heilen. Frieza erreicht schließlich seine letzte Form und tötet Dende sofort mit seiner Death-Beam-Technik – nachdem er während seiner Verwandlung dessen Heilkräfte gesehen hat; Frieza hat erkannt, dass dies der Schlüssel sein könnte, um die anderen zu besiegen. Krillin, Gohan und Piccolo gehen zum Angriff über, doch der Tyrann weicht jedem einzelnen Angriff, den sie auf ihn abfeuern, mühelos aus. Vegeta beobachtet ihren Kampf von einem Hügel aus und bereitet sich darauf vor, seine neu gewonnene Kraft zu entfesseln, während Gohan sich direkt auf Kollisionskurs mit einem weiteren von Friezas Angriffen befindet.