Quyết tâm của một Shinobi

Một ANBU gửi tin nhắn về Konoha ngay trước khi chết sau khi phát hiện có thể là nơi ẩn náu hiện tại của Orochimaru. Kakashi được lệnh thực hiện nhiệm vụ trinh sát cùng Shino, Kiba và Hinata để tìm nơi ẩn náu, trong khi Naruto băn khoăn vì được cảnh báo không dùng Lôi Tiễn Chùm do nguy hiểm cực độ. Naruto tái ngộ Jiraiya, người đề nghị luyện tập lại cùng anh. Trong khi các sự kiện diễn ra, Kabuto truyền tin của Orochimaru về Guren để nhận nhiệm vụ, và cô bắt đầu trận chiến sinh tử giữa các đối tượng thử nghiệm trong sự chăm sóc của mình với những người sống sót trở thành thuộc hạ của cô. Sau khi Kabuto trở lại gặp Orochimaru, Sasuke Uchiha gặp cậu bé tên Yuukimaru.