Giá của quyền lực

Sau khi Naruto Uzumaki gục xuống, Kakashi Hatake hạ gục Kakuzu, rồi họ trở về nhà. Tại mộ Asuma, Shikamaru nói với Kurenai rằng anh sẽ bảo vệ đứa con chưa ra đời của cô. Anh chơi cờ Shogi với Shikaku và tiết lộ những lời Asuma nói: "vua" mà Konoha phải bảo vệ chính là thế hệ kế tiếp. Sau khi nghiên cứu xác Kakuzu, Tsunade nói với Kakashi không để Naruto dùng Lôi Tiễn Chùm lần nữa vì nó sẽ khiến anh mất khả năng điều khiển chakra vĩnh viễn. Trong khi đó, Orochimaru biết về chiến thắng mới nhất của Konoha và sai Kabuto đi gặp một người phụ nữ tên Guren.