Một lựa chọn không thể: Nỗi đau trong trái tim Tsunade

Naruto được giao nhiệm vụ kết hợp kỹ thuật quay và sức mạnh đã phát triển ở các bước trước, điều mà Jiraiya không thể giúp cậu làm được. Khi cậu cố gắng thực hiện cả hai cùng lúc, Orochimaru ốm yếu và yếu ớt cầu xin Tsunade chữa lành hai cánh tay đã mục nát của mình vì hiệu ứng từ Ấn Tử Thần Chết khiến cậu đau đớn không ngừng. Mặc dù không có ý định giúp Orochimaru do hắn đã giết thầy của họ, Tsunade quyết định cân nhắc khi hắn đề nghị hồi sinh anh trai đã mất Nawaki và người yêu Dan của cô.