Tiếp tục luyện tập: Bóng nước vỡ tung!

Ngay sau khi bắt đầu huấn luyện, Naruto nhận thấy mình không thể tiến bộ. Sau khi hỏi Jiraiya mẹo, Naruto quyết định sẽ thành thạo jutsu trong ba ngày. Jiraiya nghi ngờ khả năng Naruto có thể giữ lời hứa này, giải thích rằng Rasengan được Phó Hokage Thứ Tư phát triển trong ba năm. Ông tiếp tục giải thích rằng việc làm vỡ quả bóng chỉ là một trong ba bước, rồi để Naruto tiếp tục luyện tập. Naruto nhanh chóng nhận ra việc làm vỡ quả bóng dễ hơn nếu dùng cả hai tay sau khi quan sát một con mèo, và tiến tới bước thứ hai.