ปราสาทที่ล่มสลาย

ทีมอาสุมะจับกุมชูและเช่าห้องพักที่โรงเตี๊ยมสำหรับคืนนั้น ที่อื่นนารูโตะทำหน้าที่เป็นชูตัวปลอมและมีปัญหาในการทำงานประจำวัน ขณะที่ดีดาระและซาโซริจากอาคัตสึกิทะเลาะกันก่อนถึงจุดหมาย ชูตัวจริงมีเวลาพักผ่อนและทำสิ่งที่ไม่เคยทำมาก่อน ทว่าความลับของนารูโตะถูกเปิดเผยเมื่อทาเทะวากิและชิโยะรู้ว่าเขาไม่ใช่ชูจริงและนารูโตะถูกบังคับให้เล่าเรื่องทั้งหมดเมื่อแผนหนีถูกสกัด แต่ทันใดนั้นดินแดนนี้ก็ถูกโจมตีด้วยตุ๊กตาร้อยตัวของซาโซริและวัตถุระเบิดของดีดาระ ทาเทะวากิปรามซาโซริว่าถึงแม้นายท่านของดินแดนจะตาย แต่ความจงรักภักดีของเขายังคงไม่สิ้นสุด สุดท้ายทาเทะวากิเสียชีวิตเนื่องจากถูกพิษจากเทคนิคตุ๊กตา แขนเทียมเซนบงของซาโซริ หลังจากอาคัตสึกิถอนตัว ยามาโตะสังเกตการณ์จากระยะไกลว่าโดยรวมภารกิจสำเร็จดี ปัจจุบันทาเทะวากิรู้ว่าชิโยะและชูปลอดภัยและเคลื่อนย้ายพร้อมนายท่านอีกคนภายใต้การปกป้องของทีมปกป้องนายท่าน รู้สึกโล่งใจ ทาเทะวากิหยุดดิ้นรนและแม้ปรารถนาเจอพวกเขาอีกครั้ง ดวงวิญญาณเขาถูกปลดปล่อยสู่ปรโลก ร่างเริ่มผุพัง