ฝนตกตามด้วยหิมะ พร้อมกับฟ้าแลบบางส่วน

ขณะที่นินจาที่ประจำการที่ที่ดาน คาโตะถูกผนึกสู้กับส่วนที่เหลือของกองทัพไวท์เซตสึ จู่ ๆ ฝนก็เริ่มตกบนสนามรบ ชิคามารุพบว่านินจาคนหนึ่งในกลุ่มไวท์เซตสึที่เหมือนกัน และสงสัยว่าอาจเป็นนินจาคืนชีพอีกคน เขาร่วมกับโชจิและอิโนะรู้สึกตกใจเมื่อเห็นใบหน้าคุ้นเคยของโยตะที่เคยรู้จักสมัยเด็ก ที่ค่ายสนับสนุนและการแพทย์ ซากุระเผชิญหน้ากับโยตะ ซึ่งรอบตัวมีหิมะตก คิบะและอคามารุก็พบกับโยตะที่ทำให้เกิดพายุฟ้าผ่า แต่ละกลุ่มรำลึกช่วงเวลาที่อยู่กับชายหนุ่มคนนี้และวางแผนจัดการเขาในสนามรบ ขณะเดียวกัน นารูโตะที่มุ่งหน้าสู่สนามรบสังเกตปรากฏการณ์อากาศแบบต่าง ๆ ในสถานที่ต่าง ๆ แล้วสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้น