ฝนแดดที่เศร้า

ยังคงสับสนกับวิธีจัดการโยตะผู้คืนชีพ โดยหลบการโจมตีของเขา อิโนะติดต่อพ่อของเธอเพื่อเชื่อมต่อกับเพื่อนร่วมรบ ที่นั่นเปิดเผยว่าซากุระ คิบะ และอคามารุก็กำลังรับมือกับโยตะเช่นกัน ตกใจและไม่เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้น นินจาพยายามหาวิธีผนึกโยตะเหมือนที่ทำกับนินจาคืนชีพอื่น ๆ ขณะระลึกความทรงจำวัยเด็กกับโยตะ นารูโตะพบโยตะที่สามารถสร้างลมแรงเมื่อผิวปาก สุดท้ายเปิดเผยว่าทีม ANBU ของโคโนฮะจับโยตะมาสอบสวน นารูโตะบอกว่าพวกเขาเป็นสาเหตุให้โยตะตาย