Shino ปะทะ Torune!

หลังจากหลบหนีจากฝ่ายพันธมิตรชิโนบิ โทรุเนะที่ถูกชุบชีวิตใหม่พบสถานที่ที่ห่างไกลพอที่จะใช้คินจุตสุที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาได้ อย่างไรก็ตาม ชิโนะสามารถตามหาเขาด้วยคิกาอิจู เมื่อรับทราบตำแหน่งของโทรุเนะ ชิโนะเริ่มการต่อสู้เพื่อหยุดคินจุตสุของโทรุเนะ เมื่อเผชิญหน้ากัน โทรุเนะถามว่าชิโนะมีเพื่อนหรือไม่ รำลึกถึงอดีตที่เติบโตมาด้วยกัน เมื่อยังเล็ก ชิบิเป็นผู้ปกครองโทรุเนะหลังชิคุโระเสียชีวิต โทรุเนะและชิโนะเติบโตเป็นเหมือนพี่น้อง โทรุเนะแสดงให้ชิโนะเห็นแมลงของเขาและช่วยให้เขาไม่ต้องไปที่รูทโดยสมัครใจ โทรุเนะอธิบายว่าเขาไม่เคยคิดว่าจะได้เพื่อนอย่างฟูในรูท ในการต่อสู้ โทรุเนะใช้ทักษะไทจุตสุที่เรียนรู้ในรูท โจมตีชิโนะด้วยเตะที่แม่นยำ หนึ่งในโคลนนารูโตะปรากฏตัวและช่วยชิโนะให้พ้นจากคินจุตสุของโทรุเนะ ชิโนะเล่าถึงความรู้เกี่ยวกับความสามารถของฝ่ายตรงข้าม เตือนนารูโตะไม่ให้สัมผัสผิวของโทรุเนะ เนื่องจากเชื่อว่าแมลงของเขาสามารถแพร่พิษผ่านทางผิวหนัง โทรุเนะใช้คินจุตสุกลุ่มควันพิษยิงโจมตีจากระยะไกล แต่ถูกแมลงของชิโนะขัดขวาง เมื่อได้รับคำเตือนไม่ให้จับผิวของโทรุเนะ นารูโตะจึงเริ่มสู้กับโทรุเนะที่ถูกชุบชีวิต ผู้ซึ่งพยายามใช้เค็นจุตสุ แต่ดาบของเขาถูกนารูโตะทำลาย นารูโตะใช้ราสเซนกันโจมตี และโทรุเนะเกือบจะโจมตีด้วยหมัด แต่ชิโนะเข้ามาขวางรับไว้ โทรุเนะสับสนว่าทำไมชิโนะไม่เป็นอันตรายจากพิษของแมลง ชิโนะเปิดเผยว่าหมัดเขาชนกับแมลงที่ก่อตัวจากแมลงของเขาเองที่ได้รับการผสมพันธุ์กับแมลงของโทรุเนะหลังจากที่ชิโนะเข้าร่วมรูท ซึ่งช่วยให้เขาพัฒนาความต้านทานต่อพิษ ชิโนะใช้แมลงเหล่านี้ทำให้โทรุเนะเป็นอัมพาต และติดตั้งแผ่นผนึกหยุดยั้งเขาและคินจุตสุ