Resumo sem spoilers

leitura segura

Naruto e seus aliados enfrentam desafios envolvendo a Três-Caudas e um jovem invocador chamado Yukimaru, navegando por alianças complexas e confrontos em um ambiente tenso. O episódio destaca batalhas estratégicas e alianças dentro do conflito em andamento.

Resumo completo

spoilers

Yukimaru invoca o Três-Caudas e o imobiliza enquanto Guren tenta capturá-lo, mas a besta consegue se libertar e atacar. Kakashi diz a Naruto para investigar o lago, enquanto eles encontram Rinji e os outros. Rinji e seus homens preparam uma emboscada, mas Hinata, Sakura e Sai chegam para evitá-la. Naruto invoca Gamakichi e Gamatatsu e se aproxima do Três-Caudas, onde veem Yukimaru e aprendem sobre sua lealdade a Guren. Tentando salvar Guren, Yukimaru tenta suprimir o Três-Caudas novamente, antes de conseguir escapar com ela.