Equipe Kakashi, em Ação

Kankuro falha ao atacar Sasori, que usa seu rabo pungente para destruir as marionetes de Kankuro e o fere com o veneno de três dias, antes de declarar que criou as marionetes de Kankuro e partir. Enquanto isso, a Vila da Folha recebe a carta de emergência do País do Redemoinho. Um especialista decifra a carta e informa Tsunade que Gaara, o Kazekage do País do Redemoinho, foi atacado e sequestrado pela Akatsuki. Tsunade, entendendo imediatamente a emergência, designa Naruto, Sakura e Kakashi para resgatar Gaara. Naruto fica irritado e, querendo uma missão de nível S, está preparado para fazer qualquer coisa para salvar Gaara.