Jutsu de Selamento: Nove Dragões Fantasma

Deidara e Sasori seguem os rastros até o destino. Chiyo e Ebizo tentam usar todo o seu conhecimento e técnicas, mas não conseguem entender como curar Kankuro. A Equipe Kakashi faz um breve descanso à noite. Deidara e Sasori chegam à caverna escondida, onde seu líder se reúne com eles e o restante da Akatsuki. Usando projeção astral, eles levam três dias inteiros para extrair e selar Shukaku de Gaara dentro da Estátua de Gedo. Todos os membros da Akatsuki se concentram na Técnica Fantasma dos Nove Selos dos Dragões Consumidores. Vendo que a necessidade é grave e urgente, Tsunade designa a Equipe Guy como apoio para a Equipe Kakashi. O grupo chega ao País do Redemoinho após resistir a uma forte tempestade de areia, onde encontram Chiyo, que ataca Kakashi, confundindo-o com seu pai, Sakumo Hatake.