Laços

Yamato e sua equipe entram na sala de Sai e o confrontam. Sai lhes diz que não só deveria ajudar na destruição de Konoha, mas também agir como espião contra Orochimaru. Yamato revela que, no ANBU Root, é necessário matar seus próprios companheiros e cortar suas emoções, mas Sakura devolve o livro de figuras para Sai, observando que ele ainda tem emoções porque o valoriza. Depois, a equipe amarra Sai. Já do lado de fora, Naruto informa Sai sobre seus laços de irmão com Sasuke e o quanto estaria disposto a ir para trazer Sasuke de volta.