Saindo da Vila

Sasuke nocauteia Izumo e Kotetsu em seu caminho para fora de Konoha. Ele é interceptado por Kakashi, que pergunta o que ele está fazendo. Sasuke agradece pelo treinamento, mas explica estar insatisfeito com seu progresso, revelando que vai treinar com Orochimaru, e incapacita Kakashi com genjutsu. Ao acordar, Kakashi informa Hiruzen, Minato e Tsunade, esta última informando os outros sobre as informações de Jiraiya acerca da necessidade iminente de Orochimaru de um novo receptáculo. Sakura escuta a conversa. Minato quer lidar com a situação internamente, discretamente, para não piorar a delicada situação com os Uchiha, e ordena um bloqueio. Os Konoha 11 se reúnem na Academia à noite, onde Sakura e Shikamaru informam os outros sobre a partida de Sasuke. Naruto e Shikamaru escapam da vila por um túnel criado por Kiba, e Naruto promete a Sakura que trará Sasuke de volta. Neji percebe alguém fugindo também. Kushina informa Minato que Naruto e Shikamaru escaparam do bloqueio. Naruto e Shikamaru são atacados pela Root Anbu enviada por Danzo para garantir que ninguém interfira em Sasuke chegar a Orochimaru. A Equipe Guy intercepta o ataque. Durante a luta, Shikamaru percebe que não são Anbu normais. Sasuke continua seu caminho para Orochimaru.