Outra Lua

Naruto acorda e Shikamaru informa que Sasuke está desaparecido e que o Anbu com quem lutavam recuou. Enquanto Tsunade atualiza Minato sobre os shinobi atacados por Sasuke ao deixar a vila, Shizune chega com a notícia de que alguém infiltrou a vila. Pain chega e fala com Tsunade, prometendo causar dor à vila. Pain ataca a vila com um gigantesco Chibaku Tensei. Naruto e os outros chegam pela manhã e encontram uma cratera no lugar onde deveria estar Konoha, com o Chibaku Tensei flutuando acima. Neji confirma com seu Byakugan que o chakra dos moradores está dentro dele. Naruto encontra Sakura, que estava em missão, e também está intrigada com o ocorrido. Sakura começa a curar os ferimentos de Naruto, e ele usa o tempo para moldar o chakra sábio. Dentro do Chibaku Tensei, Minato descobre que não pode se teleportar para fora. O Chibaku Tensei começa a se compactar, e Shikaku e Inoichi coordenam uma estratégia para proteger a vila de ser esmagada. Minato pede a ajuda de Hiruzen, Tsunade e Kushina para montar a Formação dos Quatro Raios Carmesim para conter a compressão e ganhar tempo. Os Seis Caminhos da Dor encontram Naruto, que libera um clone das sombras, entra no Modo Sábio e começam a lutar. Naruto consegue eliminar cinco dos seis, mas é imobilizado pelo Caminho Deva. Hinata o salva, mas é derrubada por Pain, fazendo Naruto crescer seis caudas. Pain prende Naruto dentro de outro Chibaku Tensei.