O Segredo da Batalha!

Sakura tenta curar Naruto, mas seu ninjutsu médico tem pouco efeito em seus ferimentos. Na floresta, Orochimaru tenta matar Sai, mas é revelado que se trata de um clone de tinta. O verdadeiro Sai emerge do chão e entrega a Orochimaru uma carta de Danzo. Sai então parte com Orochimaru e Kabuto para seu esconderijo, com o clone de madeira de Yamato seguindo-os. Depois que Naruto recupera a consciência, a equipe chega ao local da batalha e pega o livro de figuras de Sai. Pelo que seu clone observou, Yamato infere que Danzo busca destruir Konoha com a ajuda de Orochimaru.