As Regras ou um Camarada

Shizune traz o jantar para Tsunade e fica surpresa com o surto de Tsunade sobre a descrição de Sakura feita por Jiraiya. Seu jantar está salgado demais, e sua bebida quente demais, então Tsunade retoma a leitura. O homem mascarado impede Neji de ajudar Sasuke e Sakura, assegurando que não os deixará morrer, insistindo que Neji observe a batalha para testemunhar seus verdadeiros eus. O homem mascarado lembra Sasori da missão e Sasori começa a atacar Sakura, que consegue desviar e acertar um golpe, fazendo-o recuar. Ela procede a tratar Sasuke, removendo o veneno do sistema dele. O homem mascarado diz a Neji que ainda está por vir mais. Jiraiya libera os tenketsu bloqueados de Naruto, e Naruto pergunta por que ele está ali. Ele explica que está procurando por alguém e, ao saber do que estava acontecendo, teve Minato para transportá-lo usando a fórmula de selamento incorporada ao selo de Naruto. Jiraiya diz a Naruto para tentar invocar um sapo, mas falha. Jiraiya lembra o treinamento de Naruto, e Naruto lembra do treinamento com Minato. Jiraiya oferece enfraquecer um pouco o Estilo de Selamento dos Oito Trigramas. Lee e Tenten param de correr ao perceber que não estão mais sendo atacados. São recebidos pelas Equipes Asuma e Kurenai e atualizam-nos sobre o que aconteceu com Neji e Naruto. Kiba sente o cheiro de Sasuke e Sakura por perto, e Hinata percebe Sasori perto deles. Enquanto Sakura o cura, Sasuke pensa em sua infância. Sasuke esperava passar tempo com Itachi, mas Itachi foi convocado por Minato, então ele sugere que Sasuke passe tempo com seu pai, que o compara desfavoravelmente a Itachi quando Sasuke tenta o Estilo Fogo: Jutsu Bola de Fogo pela primeira vez. Sasuke detecta Sasori, que se aproxima novamente. Sasori traz seus cem fantoches. Os outros genin alcançam os dois, e o homem mascarado recua com Neji. Sasuke pretende buscar reforços em Konoha. Equipe Jiraiya observa de longe, discutindo a situação. Jiraiya enfraquece o selo de Naruto, fazendo-o desenvolver quatro caudas.