Um Choque de Destinos: Você Não Pode Me Derrubar

Mizuki está determinado a fazer Naruto e Iruka sofrerem, e parece que ele tem a vantagem com sua força e velocidade aprimoradas. Enquanto isso, Ino, Choji e Shikamaru estão no limite, e agora Fujin e Raijin estão livres. Até que Tsunade aparece e derrota os dois facilmente. Fujin e Raijin se rendem e concordam em voltar pacificamente para a instituição. Mizuki, por outro lado, converteu toda sua velocidade em poder e se prepara para acabar com Naruto. Mas Iruka cria um plano e prende Mizuki, dando a Naruto a chance de usar o Rasengan nele. Mizuki retorna à sua forma original, gravemente danificado, quando Tsunade aparece e explica tudo sobre a poção que Mizuki tomou. Mizuki não será mais capaz de lutar como um shinobi. Iruka se oferece para tratar todos na barraca de ramen e pensa em como Naruto salvou sua vida da mesma forma que ele tinha salvado Naruto antes.