O Jutsu Secreto de Haku: Espelhos de Gelo de Cristal

Na casa de Tazuna, dois capangas de Gato chegam para sequestrar Tsunami. Inari reúne coragem para tentar detê-los, mas é salvo quando Naruto os derrota. Antes de ir se juntar aos outros na ponte, Naruto pede desculpas a Inari por chamá-lo de covarde e reconhece sua bravura. Na ponte, enquanto Kakashi enfrenta Zabuza, a recém-adquirida velocidade de Sasuke lhe dá vantagem contra Haku, antes que o ninja mascarado o prenda em sua Técnica Pessoal de Espelhos de Gelo de Cristal.