Juntando os Pedaços

Goku, Kuririn e Gohan exaustos venceram a batalha, e Bulma, Chi-Chi e os outros chegam para ajudar seus amigos. Ao saber da morte de Yamcha, Chaoz, Tenshinhan, Piccolo e Kami, os Z Fighters ficam tristes porque sem as Esferas do Dragão, as outras pessoas não podem ser ressuscitadas, mas Kuririn tem uma ideia. Ele se lembra de ter ouvido Vegeta dizer que foram os Namekuseijins que criaram as Esferas do Dragão, então decidem ir para o planeta Namek. O único problema é que levaria 4339,2516 anos para chegar a Namek. Eles então decidem usar a nave de Nappa, pois as naves Saiyajin são muito mais rápidas.