Amigos ou Inimigos?

Gohan, Kuririn e Bulma partem para Namek. No caminho, encontram o que parece ser uma nave invisível. Eles entram na nave, apenas para descobrir que ela está cheia de armadilhas. Depois de superarem todas as armadilhas, Gohan e Kuririn se empanturram numa mesa cheia de comida, apesar dos avisos de Bulma. Logo percebem o erro quando crianças armadas surgem segurando Bulma como refém, forçando os dois jovens guerreiros a se renderem para garantir a segurança dela.