Cell Está Completo

O sonho do Dr. Gero se realiza, quando Cell inicia sua transformação final, com todos, exceto Vegeta, que percebeu seu próprio sonho de testar sua força, olhando com medo. Depois que Cell se torna completo, ele começa a testar seu novo corpo, enquanto Kuririn e Trunks tentam contê-lo. Eventualmente, Cell dá um chute em Kuririn, nocauteando-o. Na Câmara de Tempo Hiperbólica, Gohan e Goku continuam treinando. Gohan se cansa de ser tratado como filho de seu pai e quer que Goku dê tudo de si. Goku obedece, transforma-se em Super Saiyajin e desencadeia uma poderosa onda de Kamehameha contra Gohan que, enquanto luta contra ela, percebe o quanto decepcionou as pessoas durante sua vida e finalmente se transforma em Super Saiyajin, embora mantenha a transformação apenas por alguns minutos.