Trunks Ascende

Vegeta claramente não é páreo para Cell agora que ele se transformou em sua forma Perfeita, e parece que Trunks não terá escolha a não ser revelar seu poder ascendido oculto. Justamente quando parece que Vegeta está perdendo a consciência, ele se energiza para seu movimento final, o Flash Final. Ele passa vários minutos acumulando energia para o ataque, destruindo a paisagem ao redor enquanto faz isso. Ao se preparar para lançá-lo, ele desafia Cell a ficar onde está e enfrentar seu ataque. Ele o lança, e ele é muito eficaz, destruindo o braço direito de Cell e uma grande parte do lado direito de seu torso. Vegeta começa a rir, mas sua celebração é rapidamente interrompida quando Cell lembra Vegeta que ele possui a habilidade regenerativa de Piccolo. Cell retoma a luta e, depois de uma massiva avalanche de rajadas de Ki de Vegeta, nocauteia Vegeta e se prepara para matá-lo, até que sente que Trunks está começando a se energizar.