Riassunto senza spoiler

lettura sicura

I membri di Akatsuki, Hidan e Kakuzu, portano a termine una missione che distrugge un tempio e affronta i difensori. Nel frattempo, Naruto avanza nel suo allenamento, con l'obiettivo di superare sfide personali.

Trama completa

spoiler

Zetsu arriva per portare via Yugito mentre Hidan e Kakuzu si dirigono verso il loro prossimo incarico, arrivando al Tempio del Fuoco dove decimano i monaci. Kakuzu riconosce Chiriku come membro dei Dodici Guardiani Shinobi e vuole riscuotere la taglia sulla sua testa. Chiriku combatte valorosamente ma viene infine sconfitto e ucciso da Hidan. Dopo, nonostante le proteste di Hidan, Kakuzu si mette a raccogliere la taglia su Chiriku prima di riprendere la loro missione. Nel frattempo, Naruto procede al prossimo stadio del suo allenamento: interrompere il flusso di una cascata.