Inseguendo la Speranza

Mentre i cinque Kage arrivano sul campo di battaglia, vedono che questa non è una battaglia da perdere. Nel frattempo, Naruto e Sasuke si scontrano contro Obito. Mentre Sakura continua a curare Shikamaru, la sua guarigione procede lentamente, ma Sakura promette di non lasciarlo morire. Proprio allora, il mantello Versione 1 di Naruto avvolge Shikamaru, cosa che Ino nota essere stata fatta inconsciamente come estensione della volontà di Naruto. Shikamaru recupera un po' di forza e arriva Tsunade che lo guarisce completamente lodando Sakura per il suo buon operato. Dopo una breve conversazione con suo nonno, Tsunade e gli altri Kage radunano tutte le truppe intorno a loro. Altrove, nella dimensione di Kamui, Kakashi è quasi pronto a tornare in battaglia. L'Alleanza si muove per distruggere la forma ad albero del Dieci Code. Rispondendo alla domanda del suo sensei, Orochimaru decide di partecipare e procede ad attaccare il Dieci Code con i suoi serpenti, mentre Hiruzen distrugge uno dei rami con la forma del bastone di Enma. Tsunade e Sakura tentano di evocare un decimo di Katsuyu per aiutare il recupero dell'Alleanza usando insieme i loro sigilli. Naruto e Sasuke continuano la lotta con Obito, che sfugge facilmente a tutti i loro attacchi. Notando che è ora di dormire, Obito afferra entrambi con le braccia chakra. Naruto e Sasuke sono costretti a uscire completamente dalla Modalità Saggio Bestia con la Coda e dal Susanoo. Obito chiede loro perché Naruto continui a combattere; Naruto proclama con orgoglio che non torna mai sulle sue parole è la sua nindō. Naruto dichiara che dormirà domani e sognerà da solo, mentre il Susanoo di Sasuke avvolge la Modalità Bestia con la Coda di Naruto. Altrove, nella dimensione di Kamui, pur rendendosi conto che Obito conserva la sua Volontà di Fuoco nonostante l'odio, Kakashi si prepara a tornare alla loro realtà.