L'Albero Divino

Con gli Shinobi Alleati teletrasportati in salvo, Kurama consente a Naruto di usare la Modalità Saggio con il suo chakra e assume la Modalità Bestia con la Coda mentre lui e Minato attaccano Obito con rinnovato vigore. Su consiglio di entrambi i Kurama, Naruto e Minato manifestano completamente le volpi mentre usano un Rasengan senjutsu su Obito. Tuttavia, l'attacco è inefficace poiché Obito libera il Dieci Code che assume la sua vera forma: un enorme albero le cui radici esauriscono fatalmente il chakra degli shinobi catturati. Sconvolto dal fatto che Obito stia realmente attuando il Progetto Tsuki no Me, Madara rivela a Hashirama che il Dieci Code era originariamente la fonte di tutto il chakra nel mondo: lo Shinju. Madara prosegue raccontando una leggenda su una principessa di nome Kaguya Otsutsuki che mangiò il frutto ricco di chakra dello Shinju per porre fine a una guerra epica tempo fa e che l'albero un tempo neutrale si trasformò in un'incarnazione della sua ira dopo la nascita del figlio di Kaguya: il primo umano nato con il chakra che sarebbe diventato il Saggio dei Sei Sentieri. Mentre Naruto viene salvato dalle radici dello Shinju da Hiruzen, Madara dice a Hashirama di aver appreso la leggenda dalla tavoletta di pietra spiegando che lo Shinju farà fiorire il clan Uchiha nel momento in cui inizierà l'Infinito Tsukuyomi.