Il giorno in cui Naruto è nato

Yin-Kurama chiede a Minato se intendeva lasciare che Naruto ripulisca dopo di lui, dicendogli di non incolparsi per la morte della moglie e che rendere suo figlio il jinchuriki della metà Yang di Kurama è stato positivo. Vedendo che ora non può più essere incauto, poiché Naruto ha trovato un modo per ferirlo, Obito decide di iniziare casualmente il Progetto Tsuki no Me creando un gigantesco albero fiorito per spazzare via gli Shinobi Alleati rimasti usando quattro Sfere della Bestia con la Coda. Inoltre, con Hashirama che comunica un piano agli Shinobi tramite un clone di legno perché non può convincere Madara a una tregua momentanea per aiutarli direttamente, tutti sono rinchiusi dalla barriera di Obito per impedirne la fuga. Fortunatamente, Naruto elabora un proprio piano e chiede a Minato di dargli un cinque in modo che i rispettivi Kurama possano connettersi attraverso di loro. Obito si avvolge in un mantello protettivo, continuando a rimproverare Minato ricordandogli che domani è l'anniversario della sua morte e di Kushina. Tuttavia, Naruto ribatte che quel giorno è il loro compleanno, mentre Minato ammira il coraggio del figlio cresciuto. Una volta che Naruto e Minato si danno il cinque, i mantelli del chakra degli Shinobi Alleati vengono riaccesi completamente dal chakra di Kurama. Dopo aver fornito una corazza di chakra a Sasuke e Jugo, Tobirama nota che la dispersione di chakra del ragazzo è simile alla tecnica dei Cloni d'Ombra da lui creata, e Minato usa la connessione di suo figlio con tutti per teletrasportarli fuori dalla barriera. Mentre Minato usa questo momento per esprimere i suoi sentimenti a Naruto, il giovane spiega che non è necessario, poiché sia suo padre che Kushina glieli hanno già trasmessi attraverso le loro impronte di chakra.