Il Sogno di un Shinobi

Sulla sabbia di Gaara, mentre si dirigono verso il campo di battaglia, i Kage vedono lo Shinju e Katsuyu procede a spiegare la situazione attuale. Mentre i medici shinobi aiutano Shikamaru dopo che questi è sopravvissuto a stento allo Shinju e tutti i suoi prolungamenti di Katsuyu sono stati distrutti, Naruto piange le numerose vittime mentre Obito tenta di spezzare nuovamente la sua volontà offrendo di risparmiare gli Shinobi Alleati sopravvissuti che non opporranno più resistenza all'Infinito Tsukuyomi. Ma mentre il clone di legno di Obito dice agli alleati di non cedere, Orochimaru arriva insieme a Suigetsu e Karin. Hashirama continua a combattere Madara mentre l'Uchiha, intenzionato a prendere il posto di Obito quando sarà il momento, rivela che lo Shinju fiorirà entro quindici minuti. Hashirama quindi comunica l'informazione a tutti tramite la Trasmissione Mentale di Ino per motivare gli shinobi alleati a non arrendersi. Dopo che Sasuke, protetto dal Susanoo, gli chiede se ha raggiunto il limite mentre taglia un ramo dello Shinju, Naruto entra in Modalità Saggio Bestia con la Coda e i suoi pensieri di non perdere mai più nessuno vengono trasmessi a tutti tramite la tecnica di Ino. Per non essere da meno, Sasuke fa infondere a Jugo il suo Susanoo con energia naturale per unirsi a Naruto nella lotta contro Obito. Ma quando Hashirama nota che gli Shinobi Alleati hanno ancora dubbi, fa vedere a tutti i suoi ricordi del primo summit dei cinque Kage dove ha parlato della sua visione di unire il mondo shinobi. Con Hashirama che rinnova la loro determinazione, gli shinobi alleati si preparano alla battaglia mentre i cinque Kage arrivano sul campo, tutti schierati come un fronte unito, realizzando il sogno del Primo Hokage.