Power - Episodio 5

Mentre il Saezuri viene rivelato, si scopre che Disonasu ha assunto Kabuto Yakushi per sterminare gli abitanti del Villaggio Tonika. Dokku tenta di attaccare Disonasu, ma viene fermato da un burattino reincarnato e trattenuto da un shinobi di Takigakure riportato in vita. Disonasu loda anche Naruto per aver sconfitto Pain, colui che lo ha segnato e reso impotente, prima di colpire ripetutamente il ragazzo. Miina e gli orfani arrivano a Il Buco per consegnare le sbarre di ferro, ma un clone di Kabuto li intercetta. Nel frattempo, il resto dei Konoha 11, insieme a Kakashi, Shiseru, Yamato e Sai si dirige nell'area. Disonasu prepara l'invocazione del "potere" mettendo le sbarre di ferro rimanenti mentre Naruto entra nella Modalità Saggio. Miina canticchia al suono mentre il Saezuri si attiva, causando il sollevamento del terreno sull'Ama no Hoko dove si trova Naruto. Kakashi arriva sulla scena, rivelando il passato di Disonasu come assassino sanguinario e ex subordinato di Akatsuki con specialità nella tecnica dell'invocazione, avendo studiato la Reincarnazione del Mondo Impuro con Orochimaru. Kabuto evoca i suoi burattini: il clone di Naruto a nove code, Hidan e Deidara. Naruto affronta il clone, mentre Deidara usa Argilla Esplosiva per creare una distrazione e inseguire Naruto. Disonasu fugge e Hidan affronta Shikamaru. Deidara attiva l'argilla esplosiva sui corpi dei rinati, mentre Hidan usa il suo rituale contro il Team Asuma e Sakura viene trattenuta da Hayate e gli altri. Mentre Naruto attacca senza sosta il clone, apprende che esiste più del potere. Yamato trattiene Disonasu, lui attiva il Saezuri, aprendo l'area dove Naruto affronta il clone, prosciugando il lago mentre un obelisco si erge e crea una tempesta. Dopo che il corpo clone di Hidan si disintegra per la riduzione della durata delle vite dei serpenti che lo compongono, Deidara viene controllato da Kabuto per fuggire da Kakashi. Un fulmine colpisce l'area dove gli orfani stanno scappando, Miina indica l'obelisco. Quando la tempesta si espande verso Konoha, Tsunade esce mentre la tormenta avvolge il Paese del Fuoco. Naruto tenta di fermare Disonasu dall'ascendere la torre, solo per affrontare il suo clone dopo che questi assorbe parte del potere della torre e si trasforma in un mostro volpe con molte code di idra.