Power - Episodio 4

Il clone di Naruto a Nove Code tenta di attaccare Dokku e gli orfani, quando Might Guy e Rock Lee arrivano a respingerlo. Mentre combattono la bestia, Kabuto cerca di controllarla, senza successo. Arrivano gli altri membri di Konoha 11: Team Asuma aiuta Sakura e Kakashi, Team Kurenai supporta Naruto. Tenten e Neji arrivano ma sono intrappolati dai burattini reincarnati. Kakashi insegue Kabuto. La bestia afferra Naruto per assorbire il chakra, che la Volpe condivide volentieri. Hinata difende Naruto ma viene scaraventata lontano. Dopo aver assorbito il chakra di Naruto, la bestia cresce e devasta il Villaggio Hachou, sparando anche una Bomba Bestia a Code in distanza, mancando Yamato, Sai, Deidara e Hidan che combattono fuori dal villaggio. Dokku cerca di salvare Naruto, ancora incosciente. Prima della calpestata, Kabuto evoca un serpente che inghiotte entrambi e si ritira. Nel sotterraneo di Tonika, Naruto incosciente e strangolato da serpenti incontra di nuovo la Volpe nel suo subconscio. Nel frattempo Konoha indaga le intenzioni di Kabuto. Shiseru ricorda un dialogo con Dokku sui pro e contro dell'adozione dei bambini. La Volpe tenta di controllare Naruto; Dokku lo chiama ma viene sgridato. Gli chiede quale peso porti una persona potente e fa scegliere a Naruto la ragione del suo desiderio di potere, con flashback dei compagni di Konoha e Sasuke, rafforzando il sigillo dentro Naruto. Dokku gli dà la protezione frontale, esprimendo fiducia. Leo decide di salvare il maestro usando le misteriose barre di ferro menzionate dal capo villaggio Tonika. Nel sotterraneo, Kabuto con due burattini reincarnati, raggiunge Disonasu, rivelando il tradimento del capo villaggio. Disonasu tira fuori un rotolo che rivela Saezuri, una luce misteriosa, sorprendendo Naruto e Dokku.