Compagni Insoliti

Guren cerca di attaccare Naruto all'interno della Bestia a Tre Code, ma sviene invece. Nel frattempo, Sakura e Ino curano Yuukimaru mentre Kakashi, Shizune, Kiba, Sai e Hinata cercano Naruto. Guren si risveglia ed è scioccata dal fatto che Naruto l'abbia aiutata a riprendersi invece di ucciderla. Naruto le dice che non sarebbe riuscito a uccidere un ninja svenuto, specialmente dopo averlo aiutato a sopravvivere contro la Bestia a Tre Code. Naruto e Guren incontrano presto un esercito di mini Bestie a Tre Code che cercano di attaccarli, ma le evitano e iniziano a discutere di Yuukimaru. Mentre Yuukimaru si sveglia, Naruto evoca numerosi Cloni d'Ombra per cercare una via d'uscita dallo stomaco della bestia. Altrove, Kabuto dà Marchi della Maledizione agli uomini di Rinji, ordinando loro di catturare Yuukimaru.