Il richiamo all'azione di un scansafatiche: Niente più fannulloni!

Mentre Naruto, Sakura, Shikamaru e Pakkun inseguono Sasuke, diventa presto evidente che stanno venendo seguiti da un gruppo di nove ninja dell'Audio. Shikamaru si offre volontario per rallentarli e dare tempo agli altri, ritirandosi. Quando i ninja dell'Audio si avvicinano abbastanza, Shikamaru li intrappola con la sua ombra, ma scopre di aver catturato solo otto di loro. Cercando di uccidere gli otto, Shikamaru individua la posizione del nono, ma non ha chakra sufficiente per intrappolarlo. Quando la sua ombra si ritira e gli otto ninja liberati si preparano ad uccidere Shikamaru, Asuma Sarutobi, il sensei di Shikamaru, arriva e sconfigge tutti i ninja dell'Audio, salvandolo.