Riassunto senza spoiler

lettura sicura

Il Team 7 inizia una missione per proteggere un ponte vitale, affrontando un'imboscata da parte di un ninja rinnegato. Kakashi rivela un'abilità speciale mentre lavorano insieme per affrontare questo formidabile nemico e assicurare il successo della missione.

Trama completa

spoiler

Durante il viaggio verso il Paese delle Onde, con Kakashi che minaccia di abbandonare la missione se non viene fornita una spiegazione adeguata per aver mentito sulla difficoltà della missione, Tazuna rivela il suo desiderio di costruire un ponte per salvare il povero Paese delle Onde dal ricco magnate delle spedizioni Gato. Sentendo la sua storia, il Team 7 accetta di portare avanti la missione per ragioni umanitarie. Ma una volta sul ponte, il gruppo viene imboscato da Zabuza Momochi, un ninja ribelle del Villaggio della Nebbia Nascosta che lavora per Gato. Rifiutandosi di consegnare Tazuna, Kakashi è costretto a mostrare un occhio strano. Inizialmente confusi su come Kakashi lo abbia ottenuto, Sasuke e Zabuza riconoscono entrambi l'occhio come uno Sharingan. Mentre il Team 7 protegge Tazuna, Kakashi affronta Zabuza, entrambi usando cloni per distrarre l'altro e colpirlo alle spalle.