Gli ultimi round: Corsa nell'arena di battaglia!

Il giorno della finale, Naruto si reca all'arena. Lungo la strada incontra e conversa con Hinata Hyuga. Hinata ringrazia Naruto perché le sue parole di incoraggiamento durante il suo incontro con Neji l'hanno resa una persona migliore. Hinata lo rassicura sulle sue capacità, eliminando ogni dubbio che avesse sulla finale. Naruto la ringrazia e prosegue. Mentre si avvicina all'arena, Naruto incontra Konohamaru, che prova a usare diverse scorciatoie per far arrivare Naruto più velocemente. Le scorciatoie si rivelano però inefficaci e dispendiose in termini di tempo; di conseguenza, Naruto arriva tardi allo stadio ma riesce comunque a entrare.