Il demone nella neve

Ora licenziato da Gato, Zabuza non ha più motivo di uccidere Tazuna e combattere Kakashi, ma non si lascia intimidire quando il suo ex datore di lavoro calpesta il corpo di Haku. Anche se Zabuza considera Haku niente più che uno strumento, è commosso dalle parole di Naruto e riconosce con le lacrime il sacrificio di Haku. Con Kakashi che dice a Naruto di non interferire per rispetto, Zabuza si redime come ninja sopportando più colpi e percosse per raggiungere Gato e ucciderlo con il kunai che aveva messo in bocca. Zabuza crolla mentre gli uomini di Gato si ritirano all'arrivo dei villaggi, e il Team 7 è sollevato nello scoprire che Sasuke è ancora vivo, non avendo subito ferite letali. Onorando l'ultimo desiderio di Zabuza di essere posto accanto a Haku, Kakashi rassicura il suo ex nemico che lui e Haku andranno nello stesso luogo. Poco dopo, lui e il Team 7 danno ai due ninja ribelli una sepoltura con la Kubikiribouchou di Zabuza come segno funerario, e Naruto esprime il suo disprezzo per l'idea che i ninja debbano cercare di diventare meri strumenti, dichiarando che troverà la sua propria Via del Ninja. Mentre il Team 7 lascia la Foglia Nascosta, Tazuna proclama al villaggio che il ponte sarà chiamato il Grande Ponte di Naruto per simboleggiare la forza che Naruto ha dato a Inari, che a sua volta l'ha data a tutto il villaggio.