Scontro: Gaara contro Kimimaro!

Lee, desideroso di aiutare Gaara nella sua lotta, attacca Kimimaro, ma il suo corpo è troppo debole e Gaara gli dice che sta solo intralciando. Gaara lo attacca con la sua tecnica di sepoltura nella sabbia, ma Kimimaro sopravvive indurendo uno strato di ossa sotto la pelle. Kimimaro ricorda come è cresciuto in una gabbia a causa del suo kekkei genkai, e la battaglia che ha ucciso tutto il suo clan. È stato Orochimaru a prenderlo con sé e a dargli uno scopo. Kimimaro avanza il suo sigillo maledetto al primo e poi al secondo stato e continua a combattere, con grande disappunto di Lee e Gaara. Nel frattempo Naruto continua la sua incessante ricerca di Sasuke.