The Angry Super Saiyan! Throw Your Hat in the Ring, Son Goku!

Il Goku trasformato riprende la sua battaglia con Freezer e dimostra di essere ormai molto superiore al potere di Freezer. Freezer lancia diversi contrattacchi contro Goku, ma non hanno alcun effetto. Mentre il tiranno osserva con stupore il suo avversario più potente, si rende conto che il suo peggior incubo è diventato realtà: un Super Saiyan, che Freezer aveva a lungo temuto segretamente, è finalmente nato. Disperato di sconfiggere Goku, Freezer scaglia un attacco contro Namecc stesso, nel tentativo di distruggere il pianeta e tutti coloro che vi si trovano.