Riassunto senza spoiler

lettura sicura

Gohan, Bulma e Krillin continuano il loro viaggio verso il pianeta Namek, scappando per poco da due alieni travestiti che cercano di rubare la loro nave. Al loro arrivo, affrontano la minaccia imminente di Vegeta e la presenza più formidabile di Freezer, segnalando un pericolo crescente.

Trama completa

spoiler

I due "Namecciani" rivelano che sono bloccati su questo pianeta da quando la loro nave si è guastata e avevano pianificato di rubare la nave di Bulma. Hanno letto nella mente degli altri dopo che la sua nave si è schiantata, così hanno proiettato immagini di Namecciani sulle loro vere forme. Tuttavia, Gohan, Bulma e Krillin riescono a fuggire dalle grinfie dei due alieni e continuano il loro viaggio verso Namek. Dopo un lungo viaggio, Gohan e gli altri festeggiano il loro arrivo su Namek, ma la festa viene interrotta dall'arrivo di Vegeta. Tuttavia, lui non è nemmeno il loro problema peggiore, perché Freezer è anch'esso su Namek.