La covata del male

I due "Namecciani" rivelano che sono bloccati su questo pianeta da quando la loro nave si è guastata e avevano pianificato di rubare la nave di Bulma. Hanno letto nella mente degli altri dopo che la sua nave si è schiantata, così hanno proiettato immagini di Namecciani sulle loro vere forme. Tuttavia, Gohan, Bulma e Krillin riescono a fuggire dalle grinfie dei due alieni e continuano il loro viaggio verso Namek. Dopo un lungo viaggio, Gohan e gli altri festeggiano il loro arrivo su Namek, ma la festa viene interrotta dall'arrivo di Vegeta. Tuttavia, lui non è nemmeno il loro problema peggiore, perché Freezer è anch'esso su Namek.