Riassunto senza spoiler

lettura sicura

Vegeta cerca di mettere alla prova il suo nuovo potere contro Cell, trasformandosi in uno stato di Super Saiyan avanzato, sorprendendo alleati e nemici mentre affronta la minaccia che mette in pericolo le isole.

Trama completa

spoiler

Il senza cuore Cell continua a distruggere le isole. Alla fine trova l'ultima isola dove sono nascosti gli Androidi 16 e 18 e minaccia di distruggerla insieme a loro. Vegeta, ansioso di testare il suo nuovo potere, si dirige verso la posizione di Cell e si trasforma in Super Saiyan. Proprio mentre Cell sta per distruggere l'ultima isola, Vegeta arriva per combattere Cell. Sull'Osservatorio di Kami, Tien e Piccolo non credono che Vegeta abbia la forza per battere Cell, e nemmeno 18, basandosi sul fatto che lei ha sconfitto Vegeta nel loro combattimento. Mentre Vegeta inizia a potenziarsi, comincia la sua trasformazione, che stupisce tutti coloro che avvertono il suo potere, inclusi 18 e Cell. Vegeta completa la trasformazione, raggiungendo un livello superiore di Super Saiyan, e inizia la lotta colpendo per primo Cell.