Nessuna chance contro gli Androidi

Con l'interferenza di Trunks, Android 17 lo mette facilmente KO, così come fa con Tenshinhan e Piccolo, che avevano anch'essi cercato di intervenire. Krillin è troppo paralizzato dalla paura per agire e Android 16 rimane semplicemente fermo di lato. Vegeta cerca ancora una volta di combattere Android 18, ma viene sconfitto facilmente. Gli Androidi 17 e 18 hanno sconfitto facilmente un considerevole numero di eroi della Terra e si dirigono a completare la loro missione, ma Goku si riprenderà in tempo per aiutare e proteggersi?