Freezer sconfitto!!

Freezer spara un secondo disco di energia e entrambi seguiranno Goku fino a colpirlo o colpire qualsiasi altra cosa. Anche così, Goku ha la situazione sotto controllo mentre la battaglia volge al termine. Alla fine, Freezer viene tagliato in due dal proprio disco energetico da dietro. Freezer implora pietà e Goku, essendo la persona gentile che è, gli dona parte del suo potere per vivere e sfuggire alla distruzione del pianeta.