Riassunto senza spoiler

lettura sicura

Goku affronta attacchi travolgenti del Trio del Pericolo durante un torneo ad alta tensione, con Vegeta che interviene per sostenerlo. Nonostante il lavoro di squadra coordinato degli avversari, i Saiyan si uniscono per superarli, risultando in eliminazioni drammatiche e conseguenze importanti per il loro universo.

Trama completa

spoiler

Roh ordina ai suoi guerrieri di attaccare Goku per vendicare la loro sconfitta all'Expo Zeno, e Goku viene sopraffatto dalla collaborazione del Trio of Danger mentre cerca di evitare il combattimento per conservare resistenza per la fase successiva del torneo. Vegeta nota la situazione di Goku e lo supporta prima che Roh invii altri tre guerrieri; con la loro collaborazione, sovrastano i Saiyan. Ma il piano fallisce quando gli ego di Lavender e Hop (ホップ, Hoppu) li porta a ferire Lavender nel tentativo di finire Vegeta, permettendo ai Saiyan di colpire la maggior parte di loro mentre Androide 18 sconfigge Sorrel (ソレル, Soreru) e un traumatizzato Roselle (ローゼル, Rōzeru) si squalifica per sfuggire a Freeza. Solo il Trio of Danger rimane e tenta un attacco combinato disperato prima di essere eliminato dal ring quando i Saiyan si potenziano a Super Saiyan Blue e usano il Final Kamehameha. Con tutti e dieci i membri eliminati dal Torneo del Potere, gli Zeno cancellano il Nono Universo e i suoi rappresentanti, tranne l'Angelo Mohito (モヒイト, Mohi'ito), che è divertito dall'andamento degli eventi.