Riassunto senza spoiler

lettura sicura

I combattenti si preparano per il Torneo del Potere mentre aumentano le tensioni tra gli universi partecipanti. Nuove alleanze e rivalità si formano, preparando il terreno per una battaglia intensa tra più universi che deciderà il loro destino.

Trama completa

spoiler

Nel Regno Null, i Distruttori Iwan (イワン, Iwan) del Primo Universo, Arak (アラク, Araku) del Quinto Universo, e Liqueur (リキール, Rikīru) dell'Ottavo Universo hanno un breve incontro dimostrativo per testare la durabilità dell’anello del Torneo del Potere, costretti dal Grande Ministro a ripararlo poco dopo. Nel Settimo Universo, Gohan e Shin pianificano di far restare la loro squadra unita per conservare energia e sfruttare il numero per la difesa, mentre Goku e Vegeta non sono d'accordo. Whis poi contatta il Grande Ministro che trasporta la squadra nel Regno Null mentre arrivano le squadre degli altri universi, spiegando che solo le divinità e i volatori naturali possono muoversi liberamente; lui, Beerus e i Kai prendono posto. Freeza e Frost diventano amici e decidono di collaborare, mentre Goku individua Jiren come possibile rivale dopo aver visto la sua capacità. Durante la presentazione di ogni squadra dal Grande Ministro, sembra che il Quarto Universo abbia solo otto guerrieri, cosa che confonde la maggior parte del team del Settimo Universo tranne Tien, che dice ai compagni di percepire la presenza lieve di due guerrieri. Dopo il discorso degli Zeno, gli ottanta guerrieri si preparano a combattere.