Vieni, Dio dei Draghi — e per favore esaudisci il mio desiderio!

Sebbene appaia a causa del comportamento dei Distruttori, il Grande Zeno mostra interesse sufficiente per il loro torneo da organizzare uno per tutti e dodici gli universi, con le altre divinità inquietate dal fatto che Goku si avvicini con disinvoltura all'Omni-Re. Champa torna nel suo universo per allenare la sua squadra in vista del torneo imminente. Beerus chiede a Bulma di trovare la settima Super Sfere del Drago con il suo localizzatore, con il ragionamento deduttivo di Android 18 e Monaka che rivelano che si trova sul pianeta su cui si trovano. Una volta che Bulma fornisce l'incantesimo, con il desiderio espresso nella Lingua Divina, Whis evoca Super Shenron (スーパーシェンロン, Chāo Shénlóng), con Beerus che segretamente desidera la restaurazione della Terra dell'Universo Sesto. Vados informa Champa del desiderio di Beerus. Whis lascia Beerus e Monaka sul pianeta di Beerus e parte per la Terra. Monaka viene quindi rivelato come un normale addetto alle consegne e aspirante combattente, con Beerus che lo premia per aver motivato Goku e Vegeta. Goku, Vegeta e gli altri della Terra tornano a casa.