Scontro! Freezer vs. Son Goku; questo è il risultato del mio allenamento!

La battaglia tra Goku e Freeza inizia. Combattono alla pari, senza che nessuno riesca a infliggere danno all'altro. Freeza attacca Kuririn e Bulma. Quando Goku cerca di salvarli, viene colto di sorpresa, e Freeza gli infligge diversi colpi. Vegeta, che nel frattempo diventa impaziente a causa delle continue chiacchiere dei due combattenti, litiga con Goku per la frustrazione. Chiede a Goku di dare il massimo. Di conseguenza, Goku e Freeza concordano di combattere al massimo delle loro forze. Mentre Freeza chiama Goku a mostrare il suo potere, Goku si trasforma in Super Saiyan God Super Saiyan.