La tattica di sopravvivenza perfetta! Il minaccioso assassino dell'Universo 3!!

Dopo l'eliminazione del Quarto Universo, i combattenti rimasti del Terzo Universo iniziano la loro offensiva contro la squadra del Settimo Universo mentre il Dottor Paparoni (パパロニ) invia Pancéa, Koitsukai, Borareta e Biarra ad attaccare i Saiyan. Ma gli Androidi intervengono e affrontano Biarra mentre Gohan affronta gli altri robot in modo che Goku e Vegeta possano conservare energia per i combattenti dell'Undicesimo Universo. Quando Biarra viene eliminato, Paparoni riceve ordini dalle divinità del suo universo, il Kai Supremo Eyre e il Distruttore Mule, per far fondere Pancéa, Koitsukai e Borareta in un robot più potente chiamato Koiceareta (コイチアレータ). Koiceareta domina Gohan finché Goku e Vegeta non intervengono, distraendo il robot mentre Gohan carica e colpisce con un attacco abbastanza potente da sconfiggerlo. Con Koiceareta sconfitto, Paparoni rifiuta di arrendersi e dichiara di scatenare la tecnica finale del suo universo.