È lui! Il più grande assassino del mondo, Taopaipai

Il Generale Blue entra nella base RR da Comandante Red. Nonostante abbia procurato il radar del drago, Red è scontento di Blue e gli offre una seconda possibilità se riesce a sconfiggere il Mercenario Tao, cosa che fallisce e Tao lo uccide facilmente. Nel frattempo, Bora racconta a Goku la leggenda della Torre di Korin. Dopo essere stato informato del suo obiettivo, Tao viaggia su un pilastro volante verso la Terra di Korin. Mentre Goku, Bora e Upa si divertono, Tao irrompe e Bora lo affronta. Bora viene ucciso da Tao, lasciando Upa in lutto e Goku arrabbiato.